Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Английский

приводной двигатель бортовой качки

Толкование Перевод

1 приводной двигатель бортовой качки

Naval: roll drive motor

Универсальный русско-английский словарь > приводной двигатель бортовой качки
2 частота бортовой качки

frequency of roll

успокоитель бортовой качки — roll damping device

измеритель периода боковой качки — roll period meter

скорость затухания бортовой качки — roll spring rate

угловая амплитуда бортовой качки — amplitude of roll

приводной двигатель бортовой качки — roll drive motor

Русско-английский военно-политический словарь > частота бортовой качки
3 приводной

1. drive

приводной электродвигатель постоянного тока — DC drive motor

приводной механизм грузовой тележки крана — crab drive

приводной двигатель килевой качки — pitch drive motor

приводной двигатель бортовой качки — roll drive motor

мощность на приводном валу — power at the drive shaft

2. gearing

3. driving

приводной барабан — driving drum

приводной плунжер — driving ram

приводной канат — driving rope

Русско-английский большой базовый словарь > приводной
4 двигатель

1. engine

код двигателя — engine code

лапа двигателя — engine lug

рама двигателя — engine bed

гонка двигателя — engine run

блок двигателя — engine block

2. drive

приводимый в движение двигателем — motor driven

приводной двигатель бортовой качки — roll drive motor

приводной двигатель килевой качки — pitch drive motor

раскручивать двигатель — drive the engine up to speed

Русско-английский новый политехнический словарь > двигатель
5 двигатель

drive

раскручивать двигатель — drive the engine up to speed

приводной двигатель килевой качки — pitch drive motor

приводной двигатель бортовой качки — roll drive motor

приводимый в движение двигателем — motor driven

тележка с приводным двигателем — drive truck

Русско-английский медицинский словарь > двигатель
6 двигатель

drive

разгонный двигатель — mass driver

привод от двигателя — engine drive

тележка с приводным двигателем — drive truck

приводимый в движение двигателем — motor driven

приводной двигатель бортовой качки — roll drive motor

Русско-английский научный словарь > двигатель
7 измеритель периода боковой качки

roll period meter

поправка на бортовую качку — correction for roll

успокоитель бортовой качки — roll damping device

скорость затухания бортовой качки — roll spring rate

угловая амплитуда бортовой качки — amplitude of roll

приводной двигатель бортовой качки — roll drive motor

Русско-английский военно-политический словарь > измеритель периода боковой качки
8 первичный двигатель

driver

раскручивать двигатель — drive the engine up to speed

приводной двигатель килевой качки — pitch drive motor

приводной двигатель бортовой качки — roll drive motor

тележка с приводным двигателем — drive truck

привод от двигателя — engine drive

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > первичный двигатель
9 момент килевой качки

pitch moment

успокоитель килевой качки — pitch damping device

кренящий момент при бортовой качке — rolling moment

скорость затухания килевой качки — pitch spring rate

приводной двигатель килевой качки — pitch drive motor

испытывать бортовую и килевую качку — to roll and pitch

Русско-английский военно-политический словарь > момент килевой качки

См. также в других словарях:

Большие противолодочные корабли проекта 1134-Б — (тип «Николаев») … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

приводной двигатель бортовой качки

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

приводной двигатель бортовой качки

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: